Jefe de Policía de Miami Beach respalda acciones de agentes
By DAVID OVALLE
dovalle@MiamiHerald.com

En los incidentes no relacionados de dos hombres muertos a tiros por la policía de Miami Beach con cuatro días de diferencia, se creyó que los hombres tenían armas de fuego, y ambos exhibieron una conducta ''abusiva, violenta, no cooperativa y criminal'', dijo el jueves el jefe de la policía.

''Los agentes tienen que tomar decisiones en fracciones de segundo. . . y no se pueden permitir dudar o equivocarse'', dijo el jefe de la policía Carlos Noriega durante una conferencia de prensa. ``En ambos casos, se envió agentes por llamadas del público acerca de sujetos con armas de fuego''.

Las grabaciones de las llamadas al 911 en ambos casos apoyan a Noriega --los agentes creían que había armas de fuego involucradas, aunque no ha aparecido prueba alguna que sugiera que ninguna de las dos personas portaba un arma de fuego.

Los investigadores consideran que el primer hombre tenía una botella de cerveza debajo de la camisa y pareció que iba a sacar un arma. En el segundo incidente, según las fuentes, el hombre parecía estar armado con un gato hidráulico --pero el hecho se complicó cuando una agente civil de seguridad disparó un arma al hombre que huía.

Gregory Samms, un abogado que representa a las familias de ambos hombres, sugirió que las dos muertes fueron injustificadas. Dijo que había pedido a la fiscalía federal una investigación.

''Es necesario que ellos se involucren en el caso, y no que estén tranquilamente sentados mientras el Departamento de Policía de Miami Beach se investiga a sí mismo'', indicó Samms.

En el segundo incidente, ocurrido el 18 de junio, los agentes Adam Tavss y Frank Celestre mataron a tiros a Lawrence Raymond McCoy, de 29 años, en el viaducto MacArthur.

McCoy, según la policía y las llamadas al 911, asaltó a un chofer de taxi a la salida de la Marina Miami Beach a eso de las 11 p.m. El taxista cree que McCoy lo golpeó en la cabeza con una pistola.

McCoy se abalanzó en el taxi robado en dirección contraria por las sendas rumbo Este, y chocó contra otro auto.

El abandonó el taxi y corrió varios cientos de yardas, según las fuentes, cuando se encontró con el agente retirado de la policía de Miami Beach Steve Stuart y su novia, Gisela Tacoa, una agente civil de seguridad, quienes venían de la gasolinera de la policía en Fisher Island.

Durante un enfrentamiento, Tacoa --quien estaba fuera de servicio-- disparó a McCoy, dijeron fuentes con conocimiento de la investigación. Noriega, durante la conferencia de prensa, se negó a dar detalles sobre la intervención de Tacoa, pero dijo que ella había sido suspendida sin sueldo.

Stuart y Tacoa no admitieron ante los detectives haber estado involucrados en los hechos hasta eso de las 6 a.m., mucho después del incidente, según las fuentes.

Richard McKinnon, jefe del sindicato que representa a los agentes de seguridad pública, dijo que él no conocía los detalles del incidente. Dijo; ``Ella estaba tratando de ayudar, ya que se estaba cometiendo un delito grave''.

McCoy siguió corriendo por el viaducto, donde Tavss y Celestre le dispararon y lo mataron.

La policía no encontró al principio un arma de fuego, pero dijo que McCoy le había disparado a los agentes. Dentro del taxi, los detectives encontraron el gato --cubierto de sangre y cabellos-- que ellos creen se usó para golpear al taxista, de acuerdo con las fuentes.

Días después, buzos de la policía sacaron un arma de fuego de las aguas vecinas de la Bahía de Biscayne --pero se desconoce si pertenecía a McCoy, dijo Noriega. Tampoco se conoce el resultado de las pruebas de residuos de disparos en manos de McCoy.

La Fiscalía está revisando el caso, el cual podría incluirse bajo la ley estatal que permite a los agentes disparar a ''criminales en fuga'' que amenacen la vida de policías o civiles.

Cuatro días antes, el agente Tavss mató a tiros a Husien Shehada en Washington Avenue luego de que, según se reporta, el hombre echó mano a un objeto que el agente creyó que se trataba de un arma de fuego. No se encontró arma alguna.