Speirs fue leyenda durante la Segunda Guerra Mundial por los rumores que se cernían sobre él, especialmente sobre que había asesinado a 20 prisioneros alemanes mientras hacían una trinchera en el Día D. En la serie Band of Brothers y en el libro de Stephen Ambrose se debate mucho sobre esto.
¿Realmente ocurrió?
¿Dónde ocurrió?
¿Cuántos prisioneros?
¿Se informó de esto a los oficiales al mando?

Según sugieren los veteranos de la Easy esto realmente ocurrió, incluido Richard Winters que dice que los rumores son verdaderos, pero nunca ha dado más detalles. Sin embargo, si el realmente disparó a los prisioneros, no se sabe el lugar exacto donde posiblemente ocurrió esto, no está determinado. Donald Malarkey dice que escuchó una subametralladora Tommy cuando se disparó a los alemanes en el Día D, pero él realmente no vio nada. Winters en un principio había escuchado que esto había ocurrido en un lugar cercano a Bastogne. Carwood Lipton dice que realmente ocurrió en Carentan. Pero hasta el dia de hoy, Speirs nunca ha discutido esto en público.

Sin embargo, en el libro de Richard Winters titulado Beyond Band of Brothers: The Memoirs of Major Richard Winters, detalla con exactitud un incidente que involucra a Speirs, se dice que le disparó a uno de sus sargentos en una de sus escuadras, por desobedecer una orden directa de enfrentarse con el enemigo, Winters dice que él disparó al sargento, pero que también salvó a muchos hombres. Winters se refiere repetidas veces a Speirs como un "asesino nato" y se puede deber a que a veces tomaba decisiones peligrosas en el campo de batalla, pero aun así fue un comandante de elite y Winters lo respeta inmensamente. Winters también hace referencia a que Speirs reportó este incidente a su oficial superior y nombra al oficial. Sin embargo, el oficial nombrado fue muerto en acción al día siguiente, por lo que este incidente no se ha podido confirmar de ninguna forma y aunque hubiera sido verdad, Winters indica que en esos momentos se necesitaba en forma desesperada a oficiales de la talla de Speirs, por lo que es posible que este incidente haya sido "olvidado" para evitar la pérdida de un buen oficial de campo, así los que sirvieron bajo Speirs lo respetaban muchísimo, como también le temían. Aunque este incidente podría haber sido real, se convirtió en leyenda en toda la tropa.

Vamos a animar un poco el tema.

Es un asesino, mato a 6 prisioneros de guerra alemanes desarmados.

Fue un ladron. Por donde iba arrasaba con todo lo que podia y se lo enviaba a la que en teoria era su mujer que estaba en Inglaterra (que por cierto se lo robo luego a el, pero eso es otra interesante historia).

Esta y otras historias interesantes mas pueden leerse en el libro 2hermanos de sangre", de stephen ambrose, edicion salvat.

Un saludo

Por cierto Alienx, ¿sabes si existe edición del libro de Winters al que haces referencia?.